Masques - Une Nouvelle Génération

J'adore ce JDR, c'est l'un de mes préféré.

Si vous voulez jouer des Ados super héros, influençables et qui se cherchent, ce jeu est parfait ^^.
Après, comme dit plus haut, c'est sûr que la VF fait pâle figure par rapport à la VO (du coup je me suis rabattu sur le PDF).

Une pure escroquerie, considérant le livret à 35 EUR pour un petit format de 200 pages.

Le livret ne contient pas les éléments nécessaires au jeu :

Que les fiches de perso soient à télécharger ok, mais que les informations concernant les pouvoirs, les maneuvres, etc ne se trouvent que là et ne se retrouvent pas dans le livre est inacceptable.

Si j'avais voulu me farcir des téléchargements et imprimer moi-même les règles, j'aurai acheté le pdf. 

Si vous comprenez l'anglais, passez votre chemin et optez pour la VO...
La traduction a mis à la trappe le ton adolescent, et alors qu'on nous dit de se mettre dans la peau de jeunes de 14-18 ans, on a une lecture bien carrée sans les petits clins d'oeil ado de la VO qui nous mettent dans l'ambiance.

Sans parler du vocabulaire en lui-même, des erreurs sur les pouvoirs ou sur les descriptions, etc...
Alors oui, dans l'ensemble ça va, ça n'empêche pas de jouer. Mais dans le fond, ça gâche l'esprit de la VO et c'est dommage.