The Expanse - Tome 1 : L'Eveil du Leviathan

First Volume of the novels The Expanse by James S.A. Corey

Jim Holden is second on an ice transport that shuttles between Saturn's rings and the stations in the Asteroid Belt. When he and his crew cross the road of Scopuli, they find themselves in possession of a secret for which some are ready to kill. A war is brewing if he doesn't find out who abandoned this ship and why.
Inspector Miller is looking for a young woman whose parents are rich and influential. His investigation leads him to the Scopuli and Holden. Between the government of the Earth, revolutionaries of the outer planets and certain firms with obscure aims, Holden and Miller have to play a fine game: their chances of success are slim.

An interplanetary thriller mixed with black and horrific elements, the saga The Expanse has been adapted into a television series.

Translated from the English (United States) by Thierry Arson.